Antibiotic resistance is a global threat. Antimicrobial peptides (AMPs) are highly desirable to treat multidrug-resistant pathogen infection. However, few AMPs are clinically available, due to high cost, instability, and poor selectivity. Here, ultrashort AMPs (2-3 residues with an N-terminal cysteine) are designed and assembled as gold nanoparticles. Au-S conjugation and ultrashort size restrict nonspecific reactions and peptide orientation, thus concentrating positively charged residues on the surface. The nanostructured assemblies enormously enhance antimicrobial abilities by 1000-6000-fold and stability. One representative (Au-Cys-Arg-NH2, Au_CR) shows selective antibacterial activity against Staphylococcus aureus with 10 nM minimal inhibitory concentration. Au_CR has comparable or better in vivo antimicrobial potency than vancomycin and methicillin, with low propensity to induce resistance, little side effects, and high stability (17.5 h plasma half-life). Au_CR acts by inducing collapse of membrane potential and rupture of the bacterial membrane. The report provides insights for developing AMP-metal nanohybrids, particularly tethering nonspecific reactions and AMP orientation on the metal surface.