目的：了解慢性肺源性心脏病（CPHD）患者生命质量与临床客观指标的相关性。方法选取2010年1月—2011年3月，昆明医科大学第一附属医院和昆明医科大学第二附属医院呼吸内科收治的急性加重期 CPHD 患者140例。对患者进行问卷调查，内容包括基本情况和慢性病患者生命质量测定量表体系中的 CPHD 量表（2版）〔QLICD - CPHD（ V2.0）〕，其中 QLICD - CPHD（ V2.0）包括生理功能（ PHD）、心理功能（ PSD）、社会功能（SOD）、疾病特异模块（SPD）4个领域。通过查阅病历收集患者的临床客观指标，包括血常规、尿常规、血生化检查、血气分析及肺功能检查等。采用简单相关分析和典型相关分析探讨 QLICD - CPHD（V2.0）各领域及量表总得分与临床客观指标的相关性。结果 CPHD 患者 PHD、PSD、SOD、SPD 及总量表的标准化得分分别为（54.5±13.1）、（59.5±16.1）、（63.0±15.5）、（59.0±16.6）、（58.9±12.5）分。简单相关分析结果显示，氯离子、pH 与患者 PHD得分呈线性正相关，二氧化碳分压（PCO2）、体温（TEMP）与患者 PHD 得分呈线性负相关（P ﹤0.05）；氯离子、红细胞计数与 PSD 得分呈线性正相关，TEMP 与 PSD 得分呈线性负相关（P ﹤0.05）；尿比重与 SOD 得分呈线性负相关，氧分压（PO2）、第1秒用力呼气末容积与用力肺活量比值（ FEV1/ FVC）与 SOD 得分呈线性正相关（ P ﹤0.05）；ALT、AST、总胆红素、氯离子与 SPD 得分呈线性正相关，TEMP 与 SPD 得分呈线性负相关（ P ﹤0.05）；ALT、钠离子、氯离子与量表总得分呈线性正相关，TEMP 与量表总得分呈线性负相关（P ﹤0.05）。典型相关分析共获得4对典型变量，其中1对典型变量的典型相关系数 r1=0.411，P ﹤0.05。典型变量与原变量的相关性分析结果显示，典型变量的相关关系主要表现为钠离子、氯离子与 PHD、PSD、SPD 得分间的正相关，PCO2、TEMP 与 PHD、PSD、SPD 得分间的负相关。结论 CPHD 患者的 PHD 得分最低，钠离子、氯离子、PCO2、TEMP 与患者生命质量的相关性较高，治疗过程中应重点关注，以提高 CPHD 患者的生命质量。