目的:探讨腹腔镜肝切除(laparoscopic hepatectomy,LH)与开腹肝切除(open hepatectomy,OH)治疗肝癌合并肝硬化患者短期疗效的差别.方法:回顾性分析2011-09/2014-12昆明医科大学第一附属医院器官移植中心收治的肝癌合并肝硬化患者病历资料56例,随机分为2组,其中LH组24例,OH组32例.对两组患者术中情况、术后恢复及术后短期复发情况进行对比分析.计量资料采用成组t检验和配对t检验,计数资料采用x2检验.结果:两组患者基本情况相似,组间无明显统计学差异(均P＞0.05);LH组和OH组手术时间分别为355.42 min±22.36 min和200.87min±18.59 min,术中出血量分别为117.26mL±57.17mL和353.52mL±80.63 mL,术后切口感染、胆漏、腹水等并发症LH组均显著低于OH组,术后前3 d肝功能水平(谷丙转氨酶、谷草转氨酶),住院时间和肿瘤短期复发LH组均显著低于OH组.结论:在肝癌合并肝硬化治疗方面,LH无论从术中情况、术后恢复及短期复发情况等均优于OH,具有较高临床意义.